Quote of the Day

“Look, boy, now I’m in Australia! Now I’m in America! Australia! America! Australia! America!” – Homer Simpson “I get it, Dad.” – Bart Simpson “Australia! America! Australia! America!” – Homer Simpson “Homer, that’s enough.” – Marge Simpson “Australia! America!” – Homer Simpson “Here in America we don’t tolerate that kind of crap, sir!” – Embassy Marine

Quote of the Day

“Hey, Bart, the bakery caught fire and all of downtown smells like cookies. Wanna go smell?” – Milhouse van Houten “Yes. Yes, I do.” – Bart Simpson

Quote of the Day

“That’s it! I’m gonna report this to me member of Parliament! Hey, Gus! I got something to report to ya!” – Bruno Drundridge “That’s a bloody outrage it is! I’m gonna take this all the way to the Prime Minister! . . . Hey, Mister Prime Minister! . . . Andy!” – Gus, MP “Hey, mates, what’s the good word?” – Andy, PM

Quote of the Day

“As I’m sure you remember, in the late 1980s, the U.S. experienced a short-lived infatuation with Australian culture. For some bizarre reason, the Aussies thought this would be a permanent thing. Of course, it wasn’t.” – Evan Conover “I know those words, but that sign makes no sense.” – Lisa Simpson

Quote of the Day

“Hello, Southern Hemisphere? Which way does the water go in your toilet?” – Bart Simpson “Just a minute, I’ll check.” – Older Polar Researcher “Ah, nuts.” – Younger Polar Researcher

Quote of the Day

“Bart, water will only go the other way in the Southern Hemisphere.” – Lisa Simpson “What the hell is the Southern Hemisphere?” – Bart Simpson “Haven’t you ever looked at your globe?” – Lisa Simpson

Quote of the Day

“When will you Australians learn? In America we stopped using corporal punishment, and things have never been better! The streets are safe! Old people strut confidently through the darkest alleys! And the weak and nerdy are admired for their computer programming abilities!” – Homer Simpson

Quote of the Day

“Oh, yeah, this is the life!  Boy, next summer can you commit some fraud in Orlando, Florida?” – Homer Simpson “I’m way ahead of you, Dad.” – Bart Simpson

Quote of the Day

“It’s too late to merely pay back the money, but as a sign of good faith to our Australian friends, we’d like to imprison Bart for five years.” – Evan Conover “That’s tough but fair.  Boy, go with the man.” – Homer Simpson “No, no, no!” – Marge Simpson

Reading Digest: Google Translate Edition

  “Please to repeat again, and I will translating for the El Presidente.” – Aide “Which way does the water turn in your toilet?” – Bart Simpson “He says the tide is turning!” – Aide “!Ay Caramba!  Then the rebels will soon take the Capital!” – El Presidente  We’ve got two posts this week brought to you by the algorithmic magic of Google Translate, one a discussion of censorship in France, the other a Swede who agrees with us.  (All hail Google and its glorious new regime!)  Other than that it’s a bit short this week, partly because it’s getting…

Behind Us Forever: Pulpit Friction

“Hey, look, those frogs are eating all their crops!” – Homer Simpson Marge has to yell in church to get everyone to sit down, and meanwhile Lovejoy was just standing at the pulpit waiting patiently?  I know they don’t care about this stuff, but it really destroys scenes.  And the new guy is also just standing there before he starts describing Lovejoy for no reason.  Color me surprised, they remembered the bed bug thing for one brief scene after the first segment.  Usually they just drop it all together. And Homer electrocutes himself because of course he does. Why is…

Reading Digest: Australian Sports Edition

“You call that a knife?  This is a knife.” – Not Paul Hogan “That’s not a knife, that’s a spoon.” – Bart Simpson “Alright, alright, you win.  I see you’ve played knifey-spoony before.” – Not Paul Hogan This week we’ve got two links to the Australian sporting scene, one a commentary and one about an Australian rules football player whose name is Grimes.  And yes, his teammates call him exactly what you think they’d call him.  In addition to that we’ve got an excellent piece of (officially sanctioned) fan art, lots of excellent usage (including a teacher using the Simpsons…

Quote of the Day

“Nine hundred dollary-dos?  Tobias!  Did you accept a six hour collect call from the States?” – Bruno Drundridge “It was an emergency call from the international drainage commission in Springfield.” – Tobias Drundridge “Oh my God!  There’s nothing wrong with the bidet, is there?” – Bruno Drundridge Happy birthday Bill Oakley!

Quote of the Day

Left image yoinked from here, right image yoinked from here. “Hey, do we get to land on an aircraft carrier?” – Homer Simpson “No, sir.  The closest vessel is the U.S.S. Walter Mondale; it’s a laundry ship.  They’ll take you the rest of the way.” – Helicopter Pilot

Reading Digest: Yet More Foreign Art Edition

“Bart, I’m sorry I’m going to miss your public humiliation, but the Wolumbaloo Dirt Monument is just too exciting to pass up!” – Lisa Simpson This week we’ve got two art items from the Southern Hemisphere, an Australian art show and some excellent Argentine graffiti.  There’s also a ton of usage, a good example of how not to invoke Sideshow Bob, and absolutely nothing about upcoming guest voices or episodes from Season 24.  It’ll be here soon enough, no point in hastening it.  ARThive: Artists wanted for THIS IS NOT BART : MONEY’S 2 TIGHT FOR STEAK – Last year’s…

Reading Digest: Aussie Edition

“See?  The Southern Hemisphere is made up of everything below the Equa- . . . this line.” – Lisa Simpson “So down there in, say, Argentina or Rand McNally, all their water runs backwards?” – Bart Simpson “Uh-huh.  In fact, in Rand McNally, they wear hats on their feet and hamburgers eat people.” – Lisa Simpson “Cool.” – Bart Simpson I don’t know if it’s a holiday there or what, but we’ve got lots of links from our friends down in the penal colony this week.  There’s charity and Simpsons bitching, and the greatest waste of perfectly good beer since…

Quote of the Day

“What kind of a sick country would kick someone with a giant boot?” – Homer Simpson “Mr. Simpson, shush, disparaging the boot is a bootable offense.  It’s one of their proudest traditions.” – Evan Conover